-
1 скрутка (проводов)
скрутка (проводов)
скручиватъ (провода)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрутка (проводов)
-
2 скрутка проводов
скрутка проводов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрутка проводов
-
3 скрутка проводов
вводной провод; ввод — lead-in wire
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скрутка проводов
-
4 скрутка проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скрутка проводов
-
5 скрутка проводов
-
6 скрутка проводов
1) Telecommunications: threading of wires2) Household appliances: twisting of wires3) Electrical engineering: end fixture splice -
7 скрутка проводов
-
8 скрутка проводов
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > скрутка проводов
-
9 скрутка проводов
• zkroucení vedení• zákrut vodičů• zákrut vedení -
10 скрутка проводов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > скрутка проводов
-
11 скрутка проводов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скрутка проводов
-
12 скрутка проводов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > скрутка проводов
-
13 скрутка проводов
-
14 механическая скрутка (проводов)
механическая скрутка (проводов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическая скрутка (проводов)
-
15 четвёрочная скрутка /проводов/
nelikierreРусско-финский технический словарь > четвёрочная скрутка /проводов/
-
16 скрутка
<engin.> cabling
– скрутка гильзовая
– скрутка двузвездная
– скрутка звездная
– скрутка парная
– скрутка проводов
– скрутка простая
– скрутка русская -
17 скрутка
Синонимический ряд:цигарка (сущ.) закрутка; самокрутка; цигарка -
18 скрутка
( проводов) twisting -
19 скрутка
-
20 скрутка
1) General subject: transposal2) Engineering: bunch strand, bunch stranding, end fixture splice (проводов), lay (провода), spicing, spiraling (напр. проволоки), strand, twist (проводов), twist joint (каната), twisted joint (каната), twisting3) Construction: splice joint, splice-joint6) Electronics: stranding7) Information technology: twisted-pair wire8) Drilling: joint10) Fisheries: roll11) Electrical engineering: lay-up (провода), spiraling (проволок)
См. также в других словарях:
скрутка (проводов) — скручиватъ (провода) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы скручиватъ (провода) EN twist … Справочник технического переводчика
скрутка проводов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электропроводка, электромонтаж EN end fixture splice … Справочник технического переводчика
скрутка проводов — laidų susukimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. twisting of wires vok. Leitverseilung, f rus. скрутка проводов, f pranc. câblage des fils, m … Radioelektronikos terminų žodynas
механическая скрутка (проводов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN mechanical wrap connection … Справочник технического переводчика
скрутка — см. скрутить; и; мн. род. ток, дат. ткам; ж.; разг. Скру/тка проводов. Скру/тка ниток … Словарь многих выражений
СКРУЧИВАНИЕ ПРОВОДОВ — скрутка (см. Соединение проводов связи). Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
скру́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. разг. Действие по глаг. скрутить скручивать (в 1 знач.). Скрутка проводов. 2. прост. Цигарка, самокрутка. На большом диване полулежал Сливенко и курил огромную махорочную скрутку. Казакевич, Весна на Одере … Малый академический словарь
Leitverseilung — laidų susukimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. twisting of wires vok. Leitverseilung, f rus. скрутка проводов, f pranc. câblage des fils, m … Radioelektronikos terminų žodynas
câblage des fils — laidų susukimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. twisting of wires vok. Leitverseilung, f rus. скрутка проводов, f pranc. câblage des fils, m … Radioelektronikos terminų žodynas
laidų susukimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. twisting of wires vok. Leitverseilung, f rus. скрутка проводов, f pranc. câblage des fils, m … Radioelektronikos terminų žodynas
twisting of wires — laidų susukimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. twisting of wires vok. Leitverseilung, f rus. скрутка проводов, f pranc. câblage des fils, m … Radioelektronikos terminų žodynas